Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deze resolutie beweegt zich binnen de algemene filosofie van de zogenaamde tegenverklaring van de europese raad.
la proposition de résolution entre dans la philosophie plus générale de la « contre-déclaration » du conseil européen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Β, dk, gr, Ε, b: indien gelegenheid daartoe; in het controleverslag wordt rekening gehouden met l, nl, Ρ het standpunt van de belastingplichtige d: indien de handelaar de conclusies verwerpt f: mogelijkheid schriftelijk opmerkingen in te dienen i: handelaar heeft recht op tegenverklaringen, die in het verslag worden opgenomen
d: en cas de désaccord de l'opérateur avec les conclusions f: possibilité de présenter des observations écrites i: l'opérateur peut émettre des objections qui sont consignées dans le rapport
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: