Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tekort aan koopkracht
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tekort aan werk
manque de travail
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tekort aan munten
manque de pièces
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: IATE
tekort aan grondstoffen?
des prix orientés à la hausse
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tekort aan it-personeel
pénurie de personnel compétent en informatique
tekort aan ultraviolette stralen
défaut d'exposition à des rayons uv
tekort aan bloedplaatjes, lymfeklierziekte
baisse du nombre de plaquettes, maladie des ganglions lymphatiques
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tekort aan wet- en regelgeving
lacune réglementaire
latent tekort aan vitamine c
symptôme préscorbutique
er is een tekort aan innovatie.
elle souffre d' un manque d' innovation.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
tekort aan mededelingen: een vergelijking
faiblesse des communications: ÉlÉments de comparaison
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gebied met een tekort aan artsen
zone de pénurie de médecins
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
het tekort aan gezondheidswerkers in ontwikkelingslanden,
la pénurie de professionnels de la santé dans les pays en développement;
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
persisterend tekort aan productie van antilichamen
défaut persistant de production d’ anticorps
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
a) een aanzienlijk tekort aan rijksveeartsen;
a) un déficit important de vétérinaires d'État;
geïsoleerd tekort aan coagulatiefactor v of xi;
déficit isolé en facteur de coagulation v ou xi;
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
tekort aan het enzym nadph-reductase.
déficit en enzyme nadph réductase.
geraamd tekort aan arbeids- plaatsen in 1985
déficit d'emplois estimati f
tekort aan samenhangende strategieën voor levenslang leren
trop peu de stratégies cohérentes d’éducation et de formation tout au long
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hypogammaglobulinemie (tekort aan antilichamen) bij patiënten:
hypogammaglobulinémie (faibles taux d’anticorps) chez des patients:
iran: tekort aan verdovingsmiddelen bereikt alarmerend niveau
la pénurie d'anesthésiants en iran atteint un niveau alarmant
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE