Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die oplossing luidt dat men voorlopig provisorisch begint met het milieuagentschap te vestigen ten huize van de burelen van de commissie zelf.
cette solution a les faveurs de la commission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hierdoor wordt verklaard dat het aanhangsel een echt en juist afschrift is met als inhoud de inschrijving der geboorte van mary vc berustende in de archieven der afdeling van chatham twp. , graafschap of distrikt van kent, ten burele van den officier van den burgerlijken stand der provincie ontario.
il est certifiÉ que l’avenant [ndt: au certificat ?] est une copie sincère et véritable contenant l’inscription de la naissance de mary vc dans les archives du département [ndt: lequel ?] du canton de chatham dans le comté ou district de kent, à l'office de l'officier de l'État civil de la province de l'ontario.
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de koning bepaalt de algemene organisatie van het rijksinstituut en voorziet inzonderheid in de oprichting van gewestelijke burelen.
le roi détermine l'organisation générale de l'institut national en prévoyant notamment la création de bureaux régionaux.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.