Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
psychologisch testonderzoek;
testing psychologique;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
om de werkzaamheid en veiligheid van deferipron te onderzoeken heeft verzoekster in 1989 een testonderzoek verricht op 27 patiënten die de standaardbehandeling met deferoxamine niet wilden of konden volgen.
chacun de ces trois essais cliniques était financé par la société apotex research inc., établie à weston (canada), qui avait décidé à compter du mois d'avril 1993 de participer au financement des travaux entrepris par le dr. olivieri sur la défériprone.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de wervingsgegevens, inclusief de resultaten van testonderzoeken, van personen die op basis van de punten 11.1.1 en 11.1.2 in dienst zijn genomen dienen ten minste voor de duur van hun contract bewaard te worden in een personeelsdossier.
les dossiers de recrutement, y compris les résultats des éventuels tests d’évaluation, doivent être conservés pour toutes les personnes embauchées conformément aux points 11.1.1 et 11.1.2, au moins pendant la durée de leur contrat.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: