Trying to learn how to translate from the human translation examples.
teveel loon
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
teveel
excédent
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
loon
Last Update: 2013-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
teveel achterloopt
prend trop de retard
Last Update: 2016-04-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
het teveel betaalde
le trop payé
je praat teveel.
tu parles trop.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
is dat niet teveel?
n' est-ce pas trop?
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
teveel geïnd bedrag
trop-perçu
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dit is klaarblijkelijk teveel.
c'est manifestement trop.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
syntaxisfout: teveel argumenten
erreur de syntaxe & #160;: beaucoup trop de paramètres
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
nog steeds teveel staatssteun
les niveaux des aides d'État restentcontinuent d'être trop élevés
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dat is veel teveel moeite.
c'est beaucoup trop coûteux.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
heeft zij teveel macht?
atelle trop de pouvoir?
heeft' zij teveel macht?
a-t-elle trop de pouvoir?
als u teveel insuline injecteert,
vous injectez plus d’insuline qu’il n’est nécessaire,
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
openbare scheepswerven — teveel steun
forme de l'aide
niet teveel blabla, maar werken!
nous rejetons cet alinéa.
er wordt gewoon teveel gevist.
la cause: on les pêche trop.
indien teveel avastin werd toegediend:
si vous avez utilisé plus de avastin que vous n’ auriez dû:
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
hiermee wordt teveel macht gecentraliseerd.
une assemblée doit fonctionner efficacement, rapidement et clairement.
postopdracht afgebroken: gebruikt teveel ruimte
opération courriel demandée abandonnée : dépassement de l'allocation de stockage
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
