Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de tolerantiegraad bij de toepassing van deze voorschriften is problematisch.
la tolérance lors de l'application de la réglementation est problématique.»
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
china, omdat de oppositie daar hoopt op een langzaam maar zeker optillen van de tolerantiegraad en de openheid.
la chine, parce que l' opposition de ce pays espère une amélioration lente mais sûre de la tolérance et de l' ouverture.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
4.3.2 in de world values survey staat de tolerantiegraad in de voormalige joegoslavische republiek macedonië aangemerkt met het cijfer 2,08 wat laag is.
4.3.2 d'après l'enquête "world values survey", l'indicateur de tolérance est de 2,08, ce qui signifie que la société de l'ancienne république yougoslave de macédoine se caractérise par un faible niveau de tolérance.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4.3.2 in de world values survey staat de tolerantiegraad in de voormalige joegoslavische republiek macedonië aangemerkt met het cijfer 2,08, wat laag is.
4.3.2 d'après l'enquête "world values survey", l'indicateur de tolérance est de 2,08, ce qui signifie que la société macédonienne se caractérise par un faible niveau de tolérance.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting