Results for torens translation from Dutch to French

torens
tours en métal

torens.
tours.

torens van goud
tours d' or

ijzeren torens.
conduits en acier.

zuivering in torens
épuration en tour

3° de torens, pylonen;
3° les tours, pylônes;

torens, vakwerkmasten, hefkranen en pylonen
tours, mâts en treillis, derricks et pylônes

deze torens zijn over heel sardinië te bewonderen.
on peut admirer ces tours dans toute la sardaigne.

torens, masten en schoorstenen (1e uitgave)
tours, mâts et cheminées (1re édition)

maar hij zal vonken, zoo groot als torens, uitwerpen.
car [le feu] jette des étincelles volumineuses comme des châteaux,

dit type van koeltoren vergt meer bouwkosten dan natte torens.
cependant, le coût de

torens, masten en schoorstenen - schoorstenen (1e uitgave)
tours, mâts et cheminées - cheminées (1re édition)

kastelen, donjons, torens, hoeven, kasteelhoeven, historische tuinen
châteaux, donjons, tours, fermes, fermes-châteaux, jardins historiques

vandaag de dag kunnen onderzoekers niet langer in ivoren torens zitten.
le temps des chercheurs installés dans leur tour d’ ivoire est révolu.

dit zijn torens die dateren uit de bronstijd, gemaakt van brokken steen.
ce sont des tours datant de l'âge du bronze et faites de blocs de pierre.

de bouw van dit type van torens vergt hogere investeringen dan voor natte torens.
la construction de ce type de tour est plus coûteuse que celle des tours de refroidissement par voie humide.

op de munt van 50 cent zijn de drie torens te zien: guaita, cesta en montale.
la pièce de 50 cents représente les trois tours: guaita, cesta et montale.

zo vestigt zich de new age in onze brusselse betonblokken, zoals in de torens van manhattan. tan.
et adieu le bon pain de la gerbe d'or si chère à henri beraud, le grand écrivain lyonnais.

alghero ligt aan zee en heeft een prachtig centrum dat deels omgeven is door een brede muur en enkele torens.
alghero se trouve en bord de mer ; son magnifique centre-ville est partiellement ceint d'un mur épais et de quelques tours.

en het entreegebouw, de duidelijk herkenbare hoofdingang aan de noordzijde en visuele verbinding tussen de großmarkthalle en de torens.
et le bâtiment d’ accès, qui crée un lien visuel entre la großmarkthalle et les tours jumelles, et constitue l’ entrée principale côté nord facilement identifiable.