Results for totaal inclusief btw translation from Dutch to French

totaal (inclusief kp7):
total (y compris 7e pc)

inclusief btw
total ttc

(inclusief btw)
(taxes comprises)

= totaal (inclusief overige
= total (avec coeff.

totaal inclusief verlagingen en schorsingen
total, compte tenu des réductions et suspensions

prijzen (inclusief btw)
prix de vente (t.t.c.)

totaal inclusief de verminderingen en de schorsingen
total compte tenu des réductions et suspensions

de prijzen zijn inclusief btw.
les prix sont tva comprise

mannen vrouwen totaal inclusief nl 1987-1988
pays-bas:1987-1988

verkoop op afstand: ook inclusief btw!
vente à distance: tva comprise aussi!

jaarlijks werd in totaal voorzien in 15493706 eur (inclusief btw) aan middelen.
le budget total prévu était de 15493706 eur par an, tva comprise.

geraamde kosten van de werken, inclusief btw :
coût des travaux estimé, t.v.a. comprise :

het geheel van de kosten inclusief btw, zijnde :
le total des frais, tva comprise, notamment :

(') inclusief alle belastingen en heffingen (inclusief btw).
(') tous droits et taxes compris (tva incluse). (') hors tva. (') hors droits et taxes. c) gaz naturel. ( ') gaz de ville.

de nominale waarde van een mpv is een bedrag inclusief btw.
la valeur nominale d’un bum est un montant tva comprise.

koninklijke ahold koop aan te bieden tegen prijzen inclusief btw.
koninklijke ahold au détail, elle est tenue de proposer ses articles à des prix incluant la tva.

4° de kostprijs van het hulpmiddel overschrijdt 250 euro, inclusief btw.
4° le coût de l'aide dépasse 250 euros, t.v.a. comprise.

de commissie trekt in totaal (inclusief voor noodgevallen) 50 miljoen euro aan financiële steun uit.
en ce qui concerne le soutien financier, la commission constitue actuellement des réserves de financement (y compris l'aide d'urgence) jusqu'à concurrence de 50 millions d'euros.

de kostprijs van de werken bedraagt ten minste 24.800 euro, inclusief btw.
le coût des travaux s'élève à au moins 24 800 euro, t.v.a. comprise.

de accijns omvat een deel dat wordt uitgedrukt als percentage van de kleinhandelsprijs inclusief btw.
le droit d’accise comprend un élément qui est exprimé en pourcentage du prix de détail des marchandises, y compris la tva.