Results for total cost of ownership translation from Dutch to French

total cost
coÛt total

total indicative financial cost of intervention
total indicative financial cost of intervention

total cost of action (i x ii)
coût total de l'action (i x ii)

total ca including cost of human resources
total ce y compris coût des resources humaines

total pa , including cost of human resources
total pa , including cost of human resources

deprivation and limitation of ownership
deprivation and limitation of ownership

sub-total objective total cost 18
sub-total objective total cost 18

niveaubudgeted cost of work scheduled
niveaubudgeted cost of work scheduled

teneinde de tco (total cost of ownership) van de systemen te verminderen zal het park van werkposten en servers verder gestandaardiseerd worden.
afin de réduire le tco (total cost of ownership) des systèmes, le parc des postes de travail et des serveurs sera encore davantage standardisé.

acwp (kosten)budgeted cost of work scheduled
acwp (coût)budgeted cost of work scheduled

as shetland is an objective i region, aid may be granted up to 60 % of total cost of the improvement project.
as shetland is an objective i region, aid may be granted up to 60 % of total cost of the improvement project.

cost of which is not covered by the reference amount .
cost of which is not covered by the reference amount .

furthermore, aid has been granted up to 10 % of the total cost of the improvement project, with a maximum of gbp 40000 per vessel.
furthermore, aid has been granted up to 10 % of the total cost of the improvement project, with a maximum of gbp 40000 per vessel.

(5) aid was granted up to 10 % of the total cost of the improvement project, with a maximum of gbp 40000 per vessel.
(5) aid was granted up to 10 % of the total cost of the improvement project, with a maximum of gbp 40000 per vessel.

(output 5: average cost of 0,255 is in reality 0,2551724)
(réalisation 5: le chiffre de 0,255 correspond à un coût moyen réel de 0,2551724)

deze gegevensbasis wordt volgens de cost-of-ill-ness methode geëvalueerd.
un récent rapport du conseil des ministres nordiques présente une méthode et donne des résultats, qui peuvent apporter une réponse à cette ques tion pour le danemark ainsi que pour la finlande, la suède et la norvège.

its aim is to contribute towards the cost of services provided by local authorities [2].
its aim is to contribute towards the cost of services provided by local authorities [2].

the cost of a reference investment which creates the same capacity but which does not provide the same environmental benefits, would not be subtracted.
the cost of a reference investment which creates the same capacity but which does not provide the same environmental benefits, would not be subtracted.

cost of external staff : 48 000 €/year (except for erc : 57 000 €/year)
coût du personnel externe : 48 000 €/an (à part erc : 57 000 €/an)

annex 1 summary of the costs of different options for the first 1% revaluation
annexe 1 recapitulatif des couts des diverses options pour le premier 1% de reevaluation