Results for trabectedine translation from Dutch to French

trabectedine
trabectédine

1 mg trabectedine
1 mg de trabectédine

het werkzame bestanddeel is trabectedine.
yondelis 0,25 mg:

elke injectieflacon bevat 1 mg trabectedine.
chaque flacon contient 1 mg de trabectédine.

de effecten van andere stoffen op trabectedine
effets d’autres substances sur la trabectédine

de werkzame stof in dit middel is trabectedine.
la substance active est la trabectédine.

elke injectieflacon met poeder bevat 1 mg trabectedine.
chaque flacon de poudre contient 1 mg de trabectédine.

1 ml gereconstitueerde oplossing bevat 0,05 mg trabectedine.
1 ml de solution reconstituée contient 0,05 mg de trabectédine.

trabectedine is zowel in vitro als in vivo genotoxisch.
la trabectédine est génotoxique aussi bien in vitro qu’in vivo.

deze gereconstitueerde oplossing bevat 0,05 mg/ml trabectedine.
cette solution reconstituée contient 0,05 mg/ml de trabectédine.

er is momenteel geen specifiek tegengif voor trabectedine beschikbaar.
pour l’instant, il n’existe pas d’antidote spécifique de la trabectédine.

dus kan de extractieratio van trabectedine als gemiddeld worden beschouwd.
le rapport d’extraction de la trabectédine peut donc être considéré comme modéré.

elke doos bevat 1 injectieflacon met 0,25 mg of 1 mg trabectedine.
chaque boîte en carton contient 1 flacon de 0,25 mg ou 1 mg de trabectédine.

yondelis 1 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie trabectedine
yondelis 1 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion trabectédine

trabectedine remt of induceert geen belangrijke cytochroom-p450-enzymen.
la trabectédine ne provoque ni induction ni inhibition des iso-enzymes majeures du système du cytochrome p450.

poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie 1 injectieflacon met 1 mg trabectedine
poudre pour solution à diluer pour perfusion 1 flacon de 1 mg de trabectédine

capillaireleksyndroom: gedurende behandeling met trabectedine zijn gevallen van capillaireleksyndroom gemeld.
syndrome de fuite capillaire : des cas de suspicion de syndrome de fuite capillaire ont été signalés avec la trabectédine.

yondelis 1 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie trabectedine intraveneus gebruik
yondelis 1 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion trabectédine usage intraveineux

trabectedine dient niet tijdens de zwangerschap te worden gebruikt, tenzij strikt noodzakelijk.
la trabectédine ne doit pas être utilisé à moins d'une nécessité absolue.

het gelijktijdig gebruik van trabectedine met alcohol moet worden vermeden (zie rubriek 4.5).
la prise d’ alcool est à éviter pendant le traitement par la trabectédine (voir rubrique 4.5).