From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
om de transducers vast te maken op de handgrepen van de werktuigen zijn stevige, lichte en compacte bevestigingsmechanismen nodig.
la fixation des capteurs sur les poignées de la machine nécessite des systèmes de montage rigides, légers et compacts.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en iso 5349-2:2001 bevat richtsnoeren en gedetailleerde informatie betreffende de selectie van transducers en bevestigingssystemen.
pour de plus amples informations et conseils sur le choix des capteurs et les méthodes de montage, reportez-vous à la norme en iso 5349-2:2001.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"2) het apparaat is uitgerust met 16 ultrasone transducers van 2 mhz (ge inspection technologies).
"2) l’appareil est équipé de seize transducteurs ultrasonores de 2 mhz (ge inspection technologies).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"2) het apparaat is uitgerust met een rij ultrasone transducers van 3,5 mhz (u-systems).
"2) l’appareil est équipé d’une structure transductrice ultrasonore de 3,5 mhz (u-systems).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het apparaat is uitgerust met 16 ultrasone transducers van 16,2 mhz (krautkrämer, sfk 2 np) met een meetbereik van 25 mm tussen de transducers.
l'appareil est équipé de seize transducteurs à ultrasons à 16,2 mhz (krautkrämer sfk 2 np), la distance de fonctionnement entre transducteurs étant de 25 mm.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
deze werkzaamheden staan in verband met andere werkzaamheden in het werkprogramma en zullen bijvoorbeeld worden geïntegreerd met de ontwikkeling van geavanceerde biosensoren, transducers en microsystemen, die via communicatievoorzieningen voor veilige informatie uitwisseling verbonden zijn met professionele netwerken en interfaces met elektronische gezondheidsgegevens.
il se rapportera au travail abordé à d'autres endroits du programme de travail et sera, à titre d'exemple, intégré au développement de bio-capteurs, de transducteurs et de microsystèmes avancés, reliés par des équipements de communication visant à sécuriser l'échange d'information avec les réseaux professionnels ainsi que des interfaces avec les dossiers médicaux électroniques.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
