Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er zijn evenwel ook enkele kleinere onafhankelijke transformatorproducenten.
toutefois, des sociétés indépendantes plus petites opèrent aussi sur le marché.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
transformatorproducenten zijn een sinds lang gevestigde bedrijfstak die van oudsher aan grote energieproducenten levert.
le secteur des fabricants de transformateurs constitue une industrie bien implantée qui approvisionne traditionnellement les grands producteurs d'énergie.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
de transformatorproducenten maken in het algemeen deel uit van grote industriële groepen die wereldwijd aanwezig zijn.
cette industrie des transformateurs appartient en général à des grands groupes industriels présents dans le monde entier.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voorts vreesden zij dat antidumpingmaatregelen tot een aanmerkelijke prijsstijging zou leiden, hetgeen nadelig zou zijn voor hun concurrentievermogen ten opzichte van transformatorproducenten buiten de europese unie.
ils ont ensuite affirmé que l'institution de mesures entraînerait une hausse des prix considérable, ce qui affecterait leur compétitivité par rapport à l'industrie des transformateurs non communautaire.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
(155) elektroplaat wordt hoofdzakelijk gebruikt bij de vervaardiging van stroom-en distributietransformatoren. transformatorproducenten zijn een sinds lang gevestigde bedrijfstak die van oudsher aan grote energieproducenten levert. zij maken in het algemeen deel uit van grote industriële groeperingen die wereldwijd actief zijn. er zijn evenwel ook enkele kleinere onafhankelijke transformatorproducenten.
(155) les tôles magnétiques à grains orientés sont principalement utilisées dans la fabrication de transformateurs de puissance et de distribution. le secteur des fabricants de transformateurs constitue une industrie bien implantée qui approvisionne traditionnellement les grands producteurs d'énergie. l'industrie des transformateurs appartient en général à des grands groupes industriels présents dans le monde entier. toutefois, des sociétés indépendantes plus petites opèrent aussi sur le marché.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: