Results for treuhandgesellschaft translation from Dutch to French

kpmg deutsche treuhandgesellschaft ag en pwc deutsche revision ag worden aanbevolen als externe accountants van de deutsche bundesbank ;
il recommande la d signation du cabinet d' audit kpmg deutsche treuhandgesellschaft ag ( aktiengesellschaft ) et pwc deutsche revision ag en tant que commissaires aux comptes ext rieurs de la deutsche bundesbank ;

(7) op 14 juli 2003 gaf de commissie mazars revision & treuhandgesellschaft mbh, accountantskantoor, düsseldorf, opdracht als deskundige bepaalde aspecten van het herstructureringsplan te analyseren.
(7) le 14 juillet 2003, la commission a chargé un expert, la société mazars revision & treuhandgesellschaft mbh, wirtschaftsprüfungsgesellschaft, de düsseldorf, d'analyser certains aspects du plan de restructuration.

(7) op 14 juli 2003 gaf de commissie mazars revision%amp% treuhandgesellschaft mbh, accountantskantoor, düsseldorf, opdracht als deskundige bepaalde aspecten van het herstructureringsplan te analyseren. de resultaten werden op 3 oktober 2003 met duitsland besproken en het definitieve verslag werd duitsland op 20 november 2003 toegezonden.
(7) le 14 juillet 2003, la commission a chargé un expert, la société mazars revision%amp% treuhandgesellschaft mbh, wirtschaftsprüfungsgesellschaft, de düsseldorf, d'analyser certains aspects du plan de restructuration. les résultats de cette analyse ont été discutés avec l'allemagne le 3 octobre 2003 et le rapport final lui a été adressé le 20 novembre 2003.