Results for tuchtprocedure translation from Dutch to French

tuchtprocedure
procédure disciplinaire

2° bij tuchtprocedure;
2° lors d'une procédure disciplinaire;

hoofdstuk vii - tuchtprocedure
chapitre vii — procÉdure disciplinaire

hoofdstuk ii. - tuchtprocedure
chapitre ii. - procédure disciplinaire

hoofdstuk iv. - tuchtprocedure.
chapitre iv. - procédure disciplinaire.

tuchtprocedure bij de tuchtraad
procédure disciplinaire devant le conseil de discipline

hoofdstuk v. - de tuchtprocedure
chapitre v. - la procédure disciplinaire

adjunct-politiecommissaris. - tuchtprocedure
commissaire adjoint de police. - procédure disciplinaire

art. 4. § 2, 1° : tuchtprocedure
art. 4. § 2, 1° : procedure disciplinaire

tuchtprocedure buiten de tuchtraad om
procédure disciplinaire sans consultation du conseil de discipline

die tuchtprocedure loopt nog altijd.
la procédure disciplinaire est encore en cours.

afdeling 5: tuchtprocedure bij de tuchtraad
section 5: procédure disciplinaire devant le conseil de discipline

daarna, gaat enkel de tuchtprocedure voort.
ensuite, c'est la procédure disciplinaire seule qui se poursuit.

er is geen gedragscode of tuchtprocedure voor parlementsleden.
il n’existe pas, actuellement, de code de conduite ou de procédure disciplinaire pour les députés.

artikel 5.59. - opschorting van de tuchtprocedure
article 5.59. - suspension de la procédure disciplinaire

afdeling iii. - tuchtprocedure voor de burgerlijke rechtbank
section iii. - de la procédure en matière de discipline devant le tribunal civil

de ambtenaar kan onderworpen worden aan een tuchtprocedure :
le fonctionnaire peut être soumis à une procédure disciplinaire :

afdeling ii. - tuchtprocedure voor de kamer van notarissen
section ii. - de la procédure en matière de discipline devant la chambre des notaires

afdeling 4: tuchtprocedure zonder beroep bij de tuchtraad
section 4: procédure disciplinaire sans recours au conseil de discipline

hogere voorziening - ambtenaren — tuchtprocedure - artikelen 11.
commission des communautés européennes/ république fédérale d'allemagne