Results for twijfel translation from Dutch to French

twijfel
doute

ik twijfel
je ne suis pas sûr

gerede twijfel
doute raisonnable

zonder twijfel.
sans l'ombre d'un doute.

geen twijfel meer!
plus de doute!

"zonder twijfel.
-- sans doute.

--„zonder twijfel.”
-- sans aucun doute.

aanmelding bij twijfel
notification en cas de ddute doute

geen twijfel mogelijk.
le président mills est assiégé.

bij twijfel: aanmelden.
en cas de doute : notifier.

"ik.... zonder twijfel.
-- moi... sans doute !

" bij twijfel, doorgaan".
« dans le doute, on continue »

dat lijdt geen twijfel.
sans aucun doute.

"zonder twijfel, kapitein."
-- sans aucun doute, capitaine.

daarover bestaat geen twijfel.
il n'y a aucun doute à avoir à ce sujet.

daarover bestaat geen twijfel meer.
l'important, c'est d'avoir eu cette volonté politique

"zonder twijfel, maar onbewoond."
--sans doute, mais inhabitées.

daarover bestaat geen enkele twijfel.
sur ce point il n'y a aucun doute.

daaraan mag geen enkele twijfel bestaan.
il faut que la commission le fasse.

d twijfel toepasselijkheid verordening, individuele beoordeling
d en cas de doute quant à l'applicabilité du règlement, appréciation individuelle