Results for uitkeringen van de rva translation from Dutch to French

uitkeringen van de ongevallenverzekering
cetorganisme estplacé sousle contrôle de l'État.

uitkeringen van de aanvullende bedrijfspensioenregeling
le coût de l’assurance santé est entièrement supporté par le trésor.

uitkeringen van de ziekteverzekering (ziekengeld)
la caisse de maladie rembourse 75 % des honoraires au titre des soins infirmiers.

ontvangen geen uitkeringen van de ziekteverzekering;
c’est a` lui que vous devrez vous adresser si vous vous trouvez au choˆmage; il vous aidera a` chercher un nouvel emploi.

uitkeringen van de ziekteverzekering wegens arbeidsongeschiktheid
les prestations de l’assurance maladie pour incapacité de travail.

centrum voor uitkeringen van de sociale zekerheid
centre de prestations en espèces de sécurité sociale

uitkeringen van de werkloosheidsverzekering, arbeidsongeval, beroepsziekte;
des indemnités de chomâge, en cas d'accident du travail ou de maladie professionnelle;

2° de rva :
2° l'onem :

de rva, communicatief
l'onem, une mission de communication

tegen deze afwijzende beslissing van de rva
À la suite du rejet de sa demande par l'onem, m. stallone a introduit un recours devant la

de rva, een inschakelingsopdracht
l'onem, une mission d'insertion

uitkering van de bijstand
versement de l'assistance

de rva, verantwoorde middelen
l'onem, des ressources justifiées

de rol van de rva varieert naargelang de maatregel :
le rôle de l'onem varie d'une mesure à l'autre :

de rva, een geïntegreerd beheer
l'onem, une gestion intégrée

de rva, in team behaalde resultaten
l'onem, des résultats atteints en équipe

periode van uitkering van de vergoeding
période d'indemnisation

de rva/onem financiert de werklozenuitkering.
l'onem finance l'allocation de chômage.

de rva, een instelling van sociale zekerheid
l'onem, une institution de sécurité sociale

wijze van uitkering van de maandelijkse betalingen
modalités de versement des paiements mensuels