Results for uittreksel uit het franse handelsreg... translation from Dutch to French

recent uittreksel uit het handelsregister
extrait récent du registre du commerce

uittreksel uit het handelsregister/verenigingenregister
extrait du registre du commerce/des associations

uittreksel uit het
extrait de la

uittreksel uit het kieswetboek
extrait du code électoral

uittreksel uit het geboorteregister.
extrait d'acte de naissance.

een uittreksel uit het geboortenregister;
un extrait d'acte de naissance;

recent uittreksel uit het verenigingenregister
extrait récent du registre des associations

d) een uittreksel uit het strafregister;
d) un extrait du casier judiciaire

afgifte van een uittreksel uit het register
délivrance d'un extrait du registre

uittreksel uit het verslag van de deskundigen…………………………....
extrait du rapport des experts ………………………………...

uittreksel uit het verdrag betreffende de europese unie
extrait du traité sur l'union européenne

de overlegging van een bewijs van, of een uittreksel uit, een handelsregister;
la remise d'un certificat, ou d'un extrait, d'un registre du commerce;

een recent uittreksel uit het plannenregister wordt bijgevoegd.
un extrait récent du registre des plans sera joint à la requête.

§ 3 - uittreksel uit het register van de onbetaalde belastingen
§ 3 - extrait du registre des taxes impayées

2° een uittreksel uit het cultuurbeleidsplan, onderdeel cultureel erfgoed;
2° un extrait du plan de politique culturelle, volet patrimoine culturel;

uittreksels uit het strafregister
extraits du casier judiciaire

mededeling van uittreksels uit het strafregister
communication d'extraits du casier judiciaire

nationalegerechten-uittreksels uit het origineel
extraits des dÉcisions des juridictions nationales

afgifte van uittreksels uit het register;
délivrance d'un extrait du registre;

nationale gerechten ­ uittreksels uit het origineel
extraits des decisions des juridictions nationales