Results for uitvoeringsverslagen translation from Dutch to French

uitvoeringsverslagen
rapports d'exécution

− uitvoeringsverslagen;
– les rapports d'exécution,

jaarlijkse uitvoeringsverslagen
rapports annuels sur la mise en œuvre

uitvoeringsverslagen en follow-up:
rapports sur la mise en œuvre et suivi:

jaarlijkse uitvoeringsverslagen voor de 27 lidstaten
rapports annuels de mise en œuvre des 27 États membres

uitvoeringsverslagen in het kader van de greb;
rapports de mise en oeuvre dans le cadre des gope;

inhoud van de uitvoeringsverslagen van de lidstaten
contenu des rapports d’application des etats membres

uitvoeringsverslagen moeten worden gesynchroniseerd en vereenvoudigd.
les rapports de mise en œuvre devraient être synchronisés et simplifiés.

ook dienen zij de commissie uitvoeringsverslagen te sturen.
ils sont également tenus de transmettre à la commission des rapports sur la mise en œuvre de la directive.

(jbz-)kaderbe- l uitvoeringsverslagen sluiten: informatie.
¡vice-président d’eurojust:approbation del’élection.

de commissie geeft de goedgekeurde uitvoeringsverslagen door aan het agentschap.
la commission communique à l'agence les rapports d'exécution approuvés.

opstellen van nationale uitvoeringsverslagen en indiening daarvan bij de commissie
rédaction et remise à la commission des rapports nationaux de mise en œuvre

uitvoeringsverslagen voor de doelstelling "investeren in groei en werkgelegenheid"
rapports de mise en œuvre pour l'objectif "investissement pour la croissance et l'emploi"

jaarlijkse uitvoeringsverslagen met geaggregeerde informatie over output, resultaten en impact
rapports annuels d’exécution présentant des informations agrégées sur les réalisations, les résultats et les incidences

de strategie voorziet in permanent toezicht door middel van regelmatige uitvoeringsverslagen.
la stratégie préconise un suivi continu assuré au moyen de rapports d'étape concernant sa mise en œuvre.

de uitvoeringsverslagen, welke betrekking hebben op de vorderingsstaat van de samenwerkingsprestaties;
les rapports d'exécution relatifs à l'état d'avancement des prestations de coopération;

amendement 71: (titel – voortgangsverslagen en uitvoeringsverslagen); artikel 10, titel;
amendement n° 71 (intitulé – rapports d'avancement et d'exécution); voir le titre de l'article 10;

het gaat hier dan ook om een allesomvattend uitvoeringsverslag.
nous parlons donc du rapport global d'application.