From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-- mijnheer de voorzitter, wij verwelkomen deze resolutie over mensenrechten in nepal, in het bijzonder omdat het socialist international asia-pacific committee in ulaanbaatar onlangs heeft aangegeven zich ernstig zorgen te maken over de verslechterende situatie in dat land sinds de staatsgreep van afgelopen februari.
- monsieur le président, nous saluons d’ autant plus cette résolution sur la situation des droits de l’ homme au népal que le comité asie-pacifique de l’ internationale socialiste, réuni récemment à oulan-bator, a exprimé sa grave préoccupation face à la détérioration de la situation dans ce pays depuis le coup d’ État du mois de février.