From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de door sane ondersteunde apparaatspecificatie (bijv. umax: / dev/sg0)
le nom du périphérique selon la norme sane (par exemple & #160;: « & #160; umax: / dev/ sg0 & #160; »)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de toelaatbare umax-waarden die moeten worden toegepast tijdens deze overgangsperiode worden vastgelegd in bijlage iiibis.
les valeurs umax admissibles à appliquer durant cette période transitoire sont fixées à l'annexe iiibis.
Last Update: 2014-12-22
Usage Frequency: 9
Quality:
(1) voor de evaluatie van umax dient de oppervlaktegewogen gemiddelde waarde beschouwd te worden van alle transparante scheidingsconstructies waarop de eis van toepassing is.
(1) pour l'évaluation de umax, il faut tenir compte de la valeur moyenne pondérée par les surfaces de toutes les parois transparentes/translucides auxquelles s'applique l'exigence.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voor ingegraven (kelder)vloeren geldt umax (of rmin) enkel voor de u-waarde van de vloer (ub,f berekend volgens en iso 13370).
pour les planchers (de cave) enterrés, on applique umax (ou rmin) uniquement pour la valeur u du plancher (ub,f calculé selon en iso 13370).
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
