Results for vacht van de kat translation from Dutch to French

gewicht van de kat
poids du chat

gewicht van de kat (kg)
poids du chat (kg)

gewicht van de kat de kooi
hauteur minimale de la cage

breng het diergeneesmiddel niet aan op het oppervlak van de vacht van de kat.
ne pas appliquer le médicament vétérinaire à la surface des poils du chat.

de kat met laarsen
le chat gelaarsde

de kat is zwart.
le chat est noir.

scheid de vacht bij de nek van de kat aan de schedelbasis totdat de huid zichtbaar is.
ecarter les poils jusqu’à ce que la peau soit visible.

de belangrijkste metabolieten worden verdeeld over de hele vacht van de hond.
les principaux métabolites sont distribués sur tout le pelage du chien.

plaats de pipetpunt aan de schedelbasis van de kat.
placer l’embout de l’applicateur à la base du crâne du chat.

de kat bij de melk zetten
mettre le chat à l'expression de lai

gebruik de applicatormaat aangepast aan het gewicht van de kat.
utiliser la taille d’applicateur adaptée au poids du chat.

de kat slaapt op de stoel.
le chat dort sur la chaise.

na plaatselijke toediening op de huid wordt pyriprole snel verspreidt in de vacht van de hond.
après administration sur la peau, le pyriprole est rapidement distribué dans le pelage du chien en un jour.

breng het product niet aan als de vacht van het dier nat is.
ne pas appliquer le traitement si le poil de l'animal est mouillé.

de belangrijkste metaboliet van fipronil op de vacht van de hond en in de bloedbaan is het sulfonderivaat.
le principal métabolite du fipronil sur le pelage du chien et dans sa circulation sanguine est le dérivé sulfone.

zit de kat op of onder de stoel?
est-ce que le chat est sur la chaise ou sous la chaise ?

de drie actieve bestanddelen worden goed verspreid over de vacht van de hond gedurende de eerste week na toediening.
les trois principes actifs sont bien distribués sur le pelage du chien pendant la première semaine suivant l’application.

bij een negatieve test mag de kat worden gevaccineerd.
les chats positifs à l’ issue du second test doivent être considérés comme étant définitivement infectés par le virus de la leucémie féline et les mesures qui s’ imposent devront être prises.

vermijd contact met de ogen van de kat, en vermijd orale opname door het dier.
eviter tout contact avec les yeux du chat et éviter que le chat ingère la solution.

de hond en de kat slapen samen in een mandje.
le chien et le chat dorment ensemble dans un panier.