Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoofdstuk xx. - vakbondswerking
chapitre xx. - fonctionnement syndical
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
dit bedrag is bestemd voor vakbondsvorming en vakbondswerking.
ce montant est destiné à la formation syndicale et à l'activité syndicale.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
als precisering van artikel 27 van deze collectieve arbeidsovereenkomst met betrekking tot de dotatie bestemd voor vakbondsvorming en vakbondswerking)
précision à l'article 27 de la présente convention collective de travail relative à la dotation destinée à la formation syndicale et à l'activité syndicale)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de vertegenwoordigers van de spelersvakbonden kunnen uitgenodigd worden op deze spelersraad en krijgen het recht om alsdan de spelers in te lichten over de vakbondswerking in de sector betaald voetbal.
les représentants des syndicats de joueurs pourront être invités audit conseil et auront, à cette occasion, le droit d'informer les joueurs sur les activités syndicales dans le secteur du football rémunéré.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: