Results for vakmanschap translation from Dutch to French

vakmanschap
le marché des projets

eisen van goed vakmanschap
principes techniques bien établis

02 subsidie voor het vakmanschap.
02 subvention pour la maîtrise.

het ontstaan van vakmanschap op evaluatiegebied
création de qualifications professionnelles dans le domaine de l'évaluation

bezit aan vakmanschap,aanwezig vakmanschap
patrimoine de maitrise technique

afdeling ii. - bescherming van het vakmanschap
section ii. - protection du métier

het betreft hier een landbouwactiviteit waar vakmanschap van de
pour des raisons semblables, et en vue de garantir la qualité des matériels à marquer, les amendements nos 34 et 8 ne peuvent être acceptés.

handel werd gekenmerkt door vakmanschap en een bepaalde levenswijze.
les espaces urbains gravitent autour de l'activité commerciale et cette dernière constitue un facteur d'animation culturelle.

de boring wordt uitgevoerd volgens de regels van goed vakmanschap.
le forage est exécuté dans les règles de l'art.

de eu moet zich richten op duurzame ontwikkeling, kwaliteit en vakmanschap.
en fait, l'ue doit utiliser les armes du développement durable, de la qualité et du savoir­faire.

somscore vakmanschap gebruiken: • wagen: 25. 27. 28. 29.
total "liberté dans la comjiétence" • questions: 25, 27, 28, 29, 30 oui = 1, non = 0 non = 1. oui = 0

de mierikswortel wordt in beieren volgens eeuwenoude traditie en goed vakmanschap verbouwd.
le raifort est cultivé en bavière selon une tradition séculaire et des pratiques spécialisées.

de vloeistof moet voldoen aan de regels van goed vakmanschap die aanvaard zijn door het bim.
le fluide est conforme aux codes de bonne pratique acceptés par l'ibge.

ik vond het een staaltje van vakmanschap en zou er u van harte geluk mee willen wensen.
ma première réaction a été un mouvement d'étonnement pro fond.

ik heb de alarmcentrales en de beveiligingsondernemingen gevraagd hieromtrent een lastenboek van goed vakmanschap samen te stellen.
a cet effet, j'ai demandé aux centrales d'alarme et aux entreprises de sécurité de rédiger en commun un cahier des charges de bon professionnalisme.

de grondwaterwinning wordt aangelegd, gewijzigd, verbouwd en geexploiteerd volgens de regels van goed vakmanschap.
le captage d'eaux souterraines est implanté, modifié, transformé et exploité suivant les règles de bonne pratique.

het installeren en onderhouden zijn volgens de regels van goed vakmanschap uitgevoerd met naleving van de bepalingen van de gebruiksaanwijzing.
l'installation et l'entretien sont effectués conformément aux règles de l'art en respectant les dispositions prévues par la notice du fabricant.

de aanspreekstroom van de automatische differentieelstroominrichting is bepaald volgens de regels van goed vakmanschap met een waarde van maximum 300 ma;
le courant de fonctionnement du dispositif de protection à courant différentiel résiduel est déterminé selon les règles de l'art avec une valeur maximum de 300 ma;

de deskundige vergewist zich van de correcte keuze en de volledige toepassing van de normen, codes en regels van goed vakmanschap.
l'expert s'assurera du choix correct et de l'application complète des normes, codes et règles de l'art.

de massaklemmen moeten zo dicht mogelijk bij de plaats van de las of de snede worden bevestigd, overeenkomstig de regels van goed vakmanschap.
les pinces de masse sont à fixer aussi près que possible de l'endroit de la soudure ou du découpage selon les règles de l'art.