Results for van de aankoop translation from Dutch to French

de aankoop;
l'acquisition,

betreft: goedkeuring van de aankoop
objet: autoriser la création d'une entreprise com mune entre la société française thaïes (dénommée précédemment «thomson-csf») et la so

cofinanciering van de aankoop van levensmiddelen
cofinancement d'achat de produits alimentaires

voorwaarden voor de aankoop
conditions d'achat

- de aankoop van productierechten
- acquisition de droits de production;

restitutie van het bedrag van de aankoop
remboursement du montant de l'achat

- de aankoop van vervoermiddelen;
- l’acquisition de matériel de transport,

maximumbedrag van de lening voor de aankoop :
montant maximum du prêt pour l'achat :

h) de aankoop/verkoop;
h) l'indicateur d'achat/vente;

bevordering van de aankoop van milieutechnologieën (pa8)
encourager l'acquisition des écotechnologies (ap8)

de extra kosten van de aankoop van kunstmest.
les achats supplémentaires d’engrais chimiques.

de aankoop van onbebouwde grond;
l’achat de terrain non bâti;

- de aankoop van roerende vermogensgoederen,
- l'achat de biens patrimoniaux mobiliers,

- de aankoop van roerende vermogensgoederen;
- l'achat de biens meubles patrimoniaux;

de aankoop, de verbouwing (voorbeelden :
l'acquisition, la transformation (exemples :

vervalsing van de overeenkomst voor de aankoop van een verpakkingsmachine
le 3 octobre 1996, la commission a pris la décision c (96) 2760, supprimant le concours octroyé à la société massalombarda colombani par décision de la commission c (90) 950/356, du 29 juin 1990, relative à l'octroi du concours feoga section 'orientation', dans le cadre du projet n° 90.41. it. 109.0, au titre du règlement n° 355/77, intitulé 'potenziamento e aggiornamento tecnologico degli impianti di uno stabilimento ortofrutticolo in massa lombarda (ravenna)' du feoga [...].»

asturie: maatregelen tot bevordering van de aankoop van grond
asturias: mesures en faveur de l'acquisition de terres

de motivering van de aankoop, de prijsoffertes van drie leveranciers;
la justification de l'achat, les offres de prix présentées par trois fournisseurs;

38. technische bijstand, met inbegrip van de aankoop van apparatuur
38. assistance technique, y compris achat d’équipement ;

2° de aankoop of huur van de volgende soitwareproducten
2° l'achat ou la location des progiciels suivants :