Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
van het hof van beroep te gent :
de la cour d'appel de gand :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
van het hof van beroep te :
de la cour d'appel de :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rechtsgebied van het hof van beroep te gent
ressort de la cour d'appel de gand
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hoofdgriffier van het hof van beroep te gent :
greffier en chef de la cour d'appel de gand :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bij het hof van beroep te gent :
près la cour d'appel de gand :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
van het hof van beroep te antwerpen :
de la cour du travail d'anvers :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bij het parket van het hof van beroep te gent :
au parquet de la cour d'appel de gand :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
griffier bij het hof van beroep te gent :
greffier à la cour d'appel de gand :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
de vreese, hoofdgriffier van het hof van beroep te gent;
de vreese, greffier en chef de la cour d'appel de gand;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4° voor het ressort van het hof van beroep van gent :
4° pour le ressort de la cour d'appel de gand :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beambte bij het parket van het hof van beroep te gent :
employé au parquet de la cour d'appel de gand :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deconinck, raadsheer in het hof van beroep te gent
deconinck, conseiller à la cour d'appel de gand
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
decorte, erekamervoorzitter bij het hof van beroep te gent.
decorte, président de chambre honoraire à la cour d'appel de gand.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
meyer, erekamervoorzitter in het hof van beroep te gent;
meyer, président de chambre honoraire à la cour d'appel de gand;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adjunct-griffier bij het hof van beroep te gent :
greffier adjoint à la cour d'appel de gand :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
meyer, ere-kamervoorzitter in het hof van beroep te gent;
meyer, président de chambre honoraire à la cour d'appel de gand;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
thybergin robert, kamervoorzitter in het hof van beroep te gent;
rasir jean-louis, premier substitut du procureur du roi près le tribunal de première instance de liège;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
harrewyn, advocaat-generaal bij het hof van beroep te gent.
harrewyn, avocat général près la cour d'appel de gand.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kenis, advocaat-generaal bij het hof van beroep te gent;
simonis, g., premier substitut du procureur du roi près le tribunal de première instance de charleroi;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
substituut-procureur-generaal bij het hof van beroep te gent :
substitut du procureur général près la cour d'appel de gand :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 3
Quality: