From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vanzelfsprekend
évidemment
Last Update: 2014-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vanzelfsprekend.
découle du texte.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dat is vanzelfsprekend.
cela va de soi.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vanzelfsprekend ben ik er
par conséquent, j'estime que
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik vind dat vanzelfsprekend.
je trouve que cela va de soi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
neem niets als vanzelfsprekend
ne rien considérer comme acquis
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uiteraard is dit vanzelfsprekend.
ceci est bien entendu évident.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dat wordt vanzelfsprekend gecorrigeerd,
j'attends également les avis exprimés par le
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en vanzelfsprekend... programmeren met ons!
et bien sûr... programmer avec nous & #160;!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-- vanzelfsprekend, mijnheer de commissaris.
- absolument, monsieur le commissaire.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dat lijkt me nogal vanzelfsprekend.
nous n'interférons pas à ce sujet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die laatste precisering is vanzelfsprekend;
cette dernière précision va sans dire;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vanzelfsprekend waren de betrokkenen ontsteld.
les personnes concernées furent naturellement consternées.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
brazilië: werksters niet langer vanzelfsprekend
brésil : la domesticité en pleine transformation
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij europeanen vinden onze mobiliteit vanzelfsprekend.
quoi de plus naturel pour nous,européens, que la mobilité?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hierbij moet vanzelfsprekend naar doorzichtigheid worden gestreefd.
cette action doit s'exercer dans la transparence.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vanzelfsprekend moeten alle gegijzelden onmiddellijk vrijgelaten worden.
sinon, l'avenir sera plus risqué et plus précaire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiervoor moeten vanzelfsprekend aanzienlijke middelen worden ingezet.
il est évident que pareil processus nécessite la mise en œuvre de moyens énormes.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dat is niet iets vanzelfsprekends.
j'en suis certain, monsieur von wogau!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: