Results for vari translation from Dutch to French

vari
varecia variegata

rode vari
varecia rubra

de heer massimo vari.
monsieur massimo vari.

inleiding — doel vari het groenboek
introduction — objectif du livre vert

handelingen vari het europees parlement
débats du parlement européen

nummer van de naamjiis­ vari brussel
numéro de la nomenclature de bruxelles (nccd)

vari de ¿amenwerking tussen de partners.
le président. —l'ordre du jour appelle le rapport (doc.

valvole aerosol research italiana (vari)
valvole aerosol research italiana (vari)

verdeling vas dc vangstquota vari de gemeenschap ira dc
rtimiütiuo dea quotas de caprin* de la communauté dans lea catta da groenland pour l'année 1991

zwavelverbindingen zwevende deeltjes zwevende deeltjes vari zware
métaux lourds sous forme de particules en suspension

de heer massimo vari staatssecretaris, ministerie van economische ontwikkeling
m. massimo vari secrétaire d'État, ministère du développement économique

de nog niet nagekomen betalingsverplichtingenΓ vari' de* peri©de­
chapitre ii : les actions communautaires de soutien

met déze idééën vari dé commissie kan men in principe akkoord gaart.
en principe, nous ne pouvons qu'approuver les idées de la commission.

al riguardo la commissione formula le seguenti osservazioni con riferimento ai vari programmi descritti.
al riguardo la commissione formula le seguenti osservazioni con riferimento ai vari programmi descritti.

boveridten ηΐοειεη wij oris rek8nschap gcv8n vari hei feit dat de verordening eind vorig jaar vërstrek8ri is.
en revanche, les compétences décisionnelles de la commission doivent rester l'apanage de celle-ci.

a questo proposito la commissione osserva quanto segue in merito ai vari articoli di legge in esame.
a questo proposito la commissione osserva quanto segue in merito ai vari articoli di legge in esame.

4 miljoen ecu werd uit risicodragend kapitaal verstrekt voor de verbetering vari de telecommunicatievoorzieningen en de bouwvan een fabriek voor houtverwerking.
4 millions d'écus ont été octroyés sur capitaux à risques pour l'amélioration des télécommunications et la construction d'une usine de transformation du bois.

(26) la tabella seguente illustra i rapporti tra i vari organismi fino al dicembre 2003.
(26) la tabella seguente illustra i rapporti tra i vari organismi fino al dicembre 2003.

la commissione dubita che sia possibile operare una distinzione tra le diverse categorie di produttori dei vari tipi di decoder perché sembrerebbe che tutti i produttori siano in grado di produrre qualsiasi tipo di decoder.
la commissione dubita che sia possibile operare una distinzione tra le diverse categorie di produttori dei vari tipi di decoder perché sembrerebbe che tutti i produttori siano in grado di produrre qualsiasi tipo di decoder.

aldus heeft men tot het uitdiepen vari een mijn op sardinië kunnen besluiten, waardoor 10 miljoen ton lood-zinkerts extra kan worden gewonnen.
c'est ainsi que l'on a pu décider l'approfondissement d'une mine de sardaigne, devant permettre la récupération supplémentaire de 10 millions de tonnes de minerais de plomb-zinc.