Results for veilig verkeer binnen de sites translation from Dutch to French

verkeer binnen de unie
circulation au sein de l’union

vrij verkeer binnen de lidstaat
liberté de circulation à l'intérieur de l'État membre

het vrije verkeer binnen de eu;
favoriser la libre circulation au sein de l'union,

vrij verkeer binnen de gemeenschap zaamheden38.
libre circulation à l'intérieur de la communauté européenne

het vrije verkeer binnen de gemeenschap te
ce 12-1984, point 2.1.127 et dix-huitième rappott général, n° 368. (7) bull.

artikel 28 - vrij verkeer binnen de lidstaat
article 28 – liberté de circulation à l’intérieur de l’État membre

het toezicht op het verkeer binnen de eu verscherpen
renforcer le contrôle de la circulation au sein de l’ue

veilige buitengrenzen zijn een voorwaarde voor vrijheid van verkeer binnen de eu.
notre liberté de mouvement sur le territoire de l’union dépend de l’existence de frontières extérieures sûres.

- bevordering van een vrij, gemakkelijk en veilig verkeer van burgers van de
14 qui propose : résolution

het internationaal verkeer binnen de eg steeg in totaal met 3,8 %.
le trafic intracommunautaire international total a augmenté de 3,8 %.

- de europese burgers volledig vrij verkeer binnen de gemeenschap te garanderen;
- doubler les fonds structurels de la communauté européenne.

indeling van de sites in 5 categorieën
classification des sites en 5 catégories

dit artikel is een toelichting van het beginsel van vrij verkeer binnen de interne markt.
cet article énonce le principe de libre circulation dans le marché intérieur.

index van de sites voor de visserijsector:
index des sites intéressant la pêche http://europa.eu.int/comm/dg14/site.htm

afval blijft dus een goederensoort waarvoor het vrije verkeer binnen de interne markt geldt.
je suis aussi conscient du fait que les règles déjà existantes dans le cadre communautaire ne sont pas suffisamment appliquées, ce qui est fort regretta

de bedoeling was tot één typegoedkeuring te komen dat het vrije verkeer binnen de gemeenschap zou waarborgen.
il s'agissait de créer un système de réception unique, assurant la libre circulation au sein de la communauté.

de vrijheid van verkeer binnen de unie brengt het risico van de verspreiding van besmettelijke ziekten met zich mee.
il faut également envoyer un message clair au conseil.

vervoerbeleid dingsteken van de lidstaat van inschrijving van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan in het verkeer binnen de gemeenschap.
se félicitant des initiatives déjà lancées, dont, notamment, celles qui visent à réduire les émis­sions de dioxyde de carbone ou à réexaminer le cinquième programme d'action en matière d'environnement, il identifie un certain nombre de mesures à prendre à plusieurs niveaux.

bij het vrije verkeer binnen de ene, grote markt of bij de veiligheid en de non-proliferatie?
vous le mention nez du reste vous aussi.

eieren uit derde landen mogen slechts voor het vrije verkeer binnen de gemeenschap worden ingevoerd, indien:
les oeufs en provenance des pays tiers ne peuvent être importés pour la mise en libre pratique dans la communauté que: