Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
situatie verbetert
amélioration
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
verbetert tot graad 0-1.
résolution au grade 0 ou 1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de infrastructuur verbetert gestaag.
l'infrastructure est en constante amélioration.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
situatie verbetert in geringe mate
légère amélioration
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de situatie verbetert echter snel.
toutefois, la situation s'améliore rapidement.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
staatssteun: commissie verbetert procedureregels
aides d'État: la commission améliore les règles procédurales
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
verbetert tot <480 ms of baseline.
résolution à < 480 ms ou à la valeur initiale.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik wil dat dat nog verder verbetert.
flynn opinions sur ce programme.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de eu verbetert haar civiele-beschermingscapaciteit
protection civile: l'ue renforce ses capacités
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
verbetert de signalen van gps en glonass
lien avec d’autres gnss
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de economische situatie verbetert zich verder.
la situation économique a continué de s'améliorer.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
betere samenwerking in de eu verbetert consumentenveiligheid
un renforcement de la coopération dans l’union pour une meilleure sécurité des consommateurs
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
verbetert de cosmetische eigenschappen van de nagel.
apporte une apparence nacrée aux produits cosmétiques.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
de algemene rentabiliteit van het sloveense bedrijfsleven verbetert.
en outre, plus les entreprises auront accès à des financements extérieurs et plus elles démontreront leur capacité à res tructurer et à innover, plus il leur sera facile de s'adapter.