From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dat had verhelderend kunnen zijn.
cette discussion aurait pu être éclairante.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
het voorbeeld van tpsa is verhelderend.
l'exemple de tpsa est éclairant.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de opgenomen voorbeelden zijn zeer verhelderend.
les exemples donnés éclairent bien les faits exposés.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de parlementaire voorbereiding is hieromtrent verhelderend.
les travaux préparatoires sont éclairants à ce sujet.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
dit was een uitstekend, zeer verhelderend antwoord.
voilà une réponse excellente et très utile.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
het antwoord van griekenland is bijzonder verhelderend.
la réponse de la grèce est particulièrement instructive.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dit overzicht is uit meer dan één oogpunt verhelderend.
ce survol rapide est enrichissant à plus d'un titre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorzitter. - deze toelichting was zeer verhelderend. rend.
l'on ne peut et l'on ne doit pas oublier les atrocités perpétrées par pol pot.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een voorbeeld zal zeker verhelderend en illustrerend werken :
une illustration vaut mieux qu'un grand discours :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de reactie op het finse initiatief is bedroevend, maar verhelderend.
les réactions à l' initiative prise par la finlande sont à la fois regrettables et instructives.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de horizontale verordening is vanuit dit standpunt niet bijzonder verhelderend.
de ce point de vue, le règlement horizontal n' est pas très clair.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
het eerder openbaar gemaakte model is te technisch en weinig verhelderend.
la qualité des documents est plus importante que la quantité.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
koude kleuren licht donker licht donker van bovenaf afsluitend, verhelderend.
action latérale impression de fraîcheur, d'éloignement
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik zou graag van u een verheldering daarover willen hebben.
j'aimerais recevoir des éclaircissements de votre part à ce sujet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: