Trying to learn how to translate from the human translation examples.
vermengde feiten
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vermengde olie
huile dopée
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vermengde olien
huiles mélangées
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
— andere — vermengde
— superphoshates: d'os — autres
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
b) met siliciumdioxide vermengde zinkoxiden
b) oxydes de zinc mélangés à de la silice
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
eet al het vermengde zachte voedsel binnen 2 uur op.
tout le mélange doit être administré dans les 2 heures.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
terugwinning van vermengde soorten koelmiddelen is niet altijd mogelijk.
la récupération de réfrigérants mélangés ne sera pas toujours possible.
de vermengde vaccins dienen direct subcutaan toegediend te worden.
les vaccins mélangés doivent être injectés immédiatement par voie sous-cutanée.
met ethanol vermengde benzine niet kan worden vervoerd via pijpleidingen;
l’essence mélangée à l’éthanol ne peut être transportée par oléoduc;
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
— onvermengde : — superfosfaten : — van beenderen — andere — vermengde
— d'os — autres
andere geneesmiddelen met al dan niet vermengde producten, o.v.k., n.e.g.
autres médicaments du sh 30.04 en doses ou c.v.d.
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
— onvermengde: — superfosfaten: — van beenderen — andere — vermengde ex 31.04
— superphoshates: - d'os — autres
andere suiker; suikerstroop; kunsthonig (ook indien met natuurhonig vermengd); karamel
autres sucres; sirops; succédanés du miel, même mélangés de miel naturel; sucres et mélasses caramélisés
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE