Results for vermijd te populair translation from Dutch to French

vermijd te veel juwelen. ijslanders staan bij mannen afkeurend tegenover andere juwelen dan een verlovings- of trouwring.
si l’employeur n’a pas l’intention de vous rémunérer, refusez et informez la direction du travail ou un syndicat des pratiques de cet employeur.

probeer op voorhand te weten te komen wat op kledinggebied van u verwacht wordt voor het gesprek;•vermijd te formele of opzichtige kleding.
pendant l’entretien, le candidat doit faire preuve d’un réel intérêt pour le poste, se montrer franc et honnête et écouter attentivement.

de op onze vliegvelden mogelijke veiligheidsstandaards behoren dergelijke ongelukken vermijdbaar te maken.
il a certaine ment fait l'objet d'un débat approfondi au sein de la commission des transports.

op die manier kunnen andere schepen begrijpen wat er gedaan wordt en vermijden te dicht in de buurt te komen wanneer het gevaarlijk wordt.
de cette façon, les autres navires savent quelle est la situation et peuvent éviter de passer à proximité lorsqu'il y a du danger.

de bedoeling hiervan is verwarring tussen de bevoegdheden van de organen van publiek toezicht te vermijden, te weten :
ceci est destiné à éviter la confusion entre les compétences des organes de supervision publique, à savoir :

deze mer moet onder meer de effecten van afval bestrijken en moet een beschrijving bevatten van de beoogde maatregelen om belangrijke nadelige effecten te vermijden, te beperken en zo mogelijk te verhelpen.
l'eie doit notamment couvrir les effets des déchets et décrire les mesures permettant de prévenir, de réduire ou de compenser les effets néfastes importants.

- een beschrijving van de beoogde maatregelen om belangrijke nadelige effecten te vermijden, te beperken en zo mogelijk te verhelpen;
- une description des mesures envisagées pour éviter et réduire des effets négatifs importants et, si possible, y remédier,

5° de risicoaanpak kan erin bestaan het beschouwde risico te vermijden, te verkleinen, te delen of te aanvaarden en heeft als doel het residuele risiconiveau terug te brengen tot onder de risicotolerantiedrempel die de gewestelijke entiteit heeft gekozen.
5° le traitement des risques, qui peut consister en l'évitement, la réduction, le partage ou l'acceptation du risque considéré et a pour but de ramener le niveau de risque résiduel en deçà du seuil de tolérance au risque choisi par l'entité régionale;