Results for vernummering translation from Dutch to French

onder vernummering van de onderdelen drie, vier en vijf tot onderscheidelijk vijf, zes en zeven, worden twee onderdelen ingevoegd, luidende :
sont insérés avant les paragraphes 3, 4 et 5 qui porteront respectivement les numéros 5, 6 et 7, deux nouveaux paragraphes, libellés comme suit :

de vlaamse regering is gemachtigd om in de decreten betreffende de radio-omroep en de televisie, gecoördineerd op 25 januari 1995, een vernummering door te voeren en de structuur aan te passen.
le gouvernement flamand est habilité à rénuméroter et à adapter la structure des décrets relatifs à la radiodiffusion et à la télévision, coordonnés le 25 janvier 1995.

onder vernummering van de onderdelen twee, drie, vier, vijf, zes en zeven tot onderscheidenlijk drie, vier, vijf zes, zeven en acht wordt een onderdeel ingevoegd, luidende :
est inséré avant les paragraphes 2, 3, 4, 5, 6 et 7 qui porteront respectivement les numéros 3, 4, 5, 6, 7, et 8 un nouveau paragraphe, libellé comme suit :

1° de te coördineren bepalingen anders inrichten, inzonderheid opnieuw ordenen en vernummeren;
1° réorganiser, notamment reclasser et renuméroter les dispositions, à coordonner;