Results for verpakkingsruimte translation from Dutch to French

via de gegevens op het etiket kan onder meer worden achterhaald op welke datum de asperges zijn afgeleverd in de verpakkingsruimte.
l'étiquette permet en particulier, de retrouver la date de livraison à l'atelier de conditionnement.

)zijn bekkens voor het uitzetten en afmesten van pootvissen, zijn verpakkingsruimte en zijn administratieve encommerciële diensten geïnstalleerd.
)a installé ses bassins d’alevinage, de grossissement, son atelier d’empaquetage et ses services administratifs etcommerciaux.

voor het begin van elke verpakkingshandeling dient te worden gecontroleerd, en schriftelijk te worden vastgelegd dat de apparatuur en de verpakkingsruimte vrij zijn van eerder verpakte produkten, documenten of materialen die niet voor het voorgenomen verpakkingsproces nodig zijn en dat de apparatuur schoon en geschikt voor gebruik is.
avant de commencer toute opération de conditionnement, il convient de vérifier et de noter que le matériel et la zone de travail sont débarassés de tout produit conditionné précédemment, de documents ou d'éléments étrangers aux opérations de conditionnement prévues, et que le matériel est propre et bien adapté.

voor produkten van oorsprong uit derde landen gelden de normen voor het stadium van het in het vrije verkeer brengen en voor die uit de gemeenschap gelden zij voor het stadium van de lossing in de eerste haven van de gemeenschap of, in het geval van produkten die in het produktiegebied vers aan de consument worden geleverd, voor het stadium van het verlaten van de verpakkingsruimte.
ces normes s'appliquent au stade de la mise en libre pratique pour les produits originaires des pays tiers, au stade du débarquement dans le premier port de la communauté pour les produits originaires de la communauté ou au stade sortie de hangar de conditionnement pour les produits livrés à l'état frais au consommateur dans les régions de production.