Trying to learn how to translate from the human translation examples.
verpakt in bakken
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
verpakt in polytheen
enveloppe de polythène
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tabletten verpakt in:
comprimés conditionnés dans des :
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
verpakt in aluminium koffer
emballé dans une valise en aluminium
Last Update: 2015-05-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ze zijn verpakt in doordrukstrips.
elles sont conditionnées en plaquettes thermoformées.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
de kauwtabletten zijn verpakt in:
les comprimés à croquer sont conditionnés en:
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
het is echter wel hoger voor verpakt ijs en ijs in bakken.
par contre, elle est plus élevée pour les glaces emballées et en bacs.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
is verpakt in nieuw verpakkingsmateriaal.
ont été conditionnés dans des emballages neufs.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ferriprox is verpakt in flacons met
ferriprox est disponible en flacons de
de tabletten zijn verpakt in flessen.
les comprimés pelliculés sont fournis en flacons.
ketek tabletten zijn verpakt in blisterverpakkingen.
les comprimés de ketek sont présentés sous blister.
het lokaas is verpakt in dozen van :
les appâts sont conditionnés en boîte de :
3 x 56 tabletten, verpakt in een doosje
conditionnements multiples seulement (3x56 comprimes, conditionnes dans une boite)
het moet zijn verpakt in een waterbestendige houder;
être contenu dans une enveloppe résistante à l'eau;
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de injectieflacon is verpakt in uv-lichtbestendige film.
le flacon est entouré d’un film protecteur contre les rayons uv.
elk flesje is verpakt in een beschermend foliezakje.
chaque flacon est placé dans un sachet.
de grond wordt gezogen en in bakken gestort
le déblai est aspiré et déversé dans des chalands
aluminium/pvc blisterverpakkingen verpakt in kartonnen doosjes.
blisters aluminium/pvc dans des boites en carton.
alleen propaan verpakt in tanks of in flessen;
uniquement propane conditionné en citernes ou en bouteilles;
Last Update: 2012-04-05 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
3° het asbestafval wordt verpakt in stofdichte verpakkingen.
3° les déchets d'amiante sont emballés dans des emballages étanches.
Last Update: 2014-12-17 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Rstephan67
een aluminium/pvc zakje, verpakt in een smakelijk omhulsel
un sachet en aluminium / pvc enrobé d’ une matrice appétissante
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Rstephan67