Results for versteende houten translation from Dutch to French

houten
houten

houten krat
caisse à claire-voie en bois

houten draad
bois filé

houten bakken.
cuir verni.

hier en daar stonden nog eenige versteende struiken.
quelques arbrisseaux pétrifiés couraient çà et là en zigzags grimaçants.

ik ben er een groot voorstander van deze versteende markt open te breken.
je suis un fervent partisan de l' ouverture de ce marché paralysé.

op het eiland lesbos bevindt zich één van de twee versteende (fossiele) wouden die op onze planeet voorkomen.
l'île de lesbos compe l'une des deux seules forêts pétrifiées (ou fossiles) qui existent au monde.

"deze visch behoort tot eene sedert eeuwen uitgestorven familie, wier versteende overblijfselen men alleen in devonische gronden terugvindt."
«ce poisson appartient à une famille éteinte depuis des siècles et dont on retrouve des traces fossiles dans le terrain dévonien.

vraag nr. 144 van de heer nianias (h­722/92) betreft: teloorgang van het versteende woud op lesbos
question n° 144 de m. nianias (h-0722/92) objet : dégâts occasionnés à la forêt pétrifiée de lesbos

hout
bois