Trying to learn how to translate from the human translation examples.
vertrouwde
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vertrouwde computerbasis
système informatique à sécurité multiniveau
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vertrouwde lay-out
disposition traditionnelle
Last Update: 2016-12-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
uw vertrouwde accountmanager
votre responsable commercial de confiance
Last Update: 2016-03-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
niet-vertrouwde zelfondertekening
autosigné non approuvé
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
beschikbare vertrouwde sleutels
clés approuvées disponibles
ik vertrouwde u toen niet.
je ne vous ai pas crue à l’ époque.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
marginaal vertrouwde sleutels:
clés approuvées (confiance marginale) & #160;:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
verlies van vertrouwde omgeving
la perte de l'environnement habituel
kleur voor vertrouwde sleutels.
couleur pour les clés approuvées.
gehechtheidsrelatie met een vertrouwde volwassene
rapports d'affection avec un adulte de confiance
kleur voor niet vertrouwde sleutels.
couleur pour les clés non-approuvées.
geldige ondertekening met vertrouwde sleutel
signature valable avec une clé de confiance
geavanceerd comfort in een vertrouwde vorm.
un confort hors pair de forme simple.
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
laad alleen vertrouwde applets intern:
ici vous pouvez installer, préafficher et créer des thèmes kde.
niet-volledig vertrouwde sleutels voor versleuteling
clés de chiffrement non totalement sûres
vertrouwdheid met tekstverwerking en informaticatoepassingen.
connaissance du traitement de texte et des applications informatiques
Last Update: 2012-04-05 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE