Results for vervalt automatisch translation from Dutch to French

vervalt
expire

vervalt:
expiration :

(vervalt)
(supprimé)

vervalt op
expire le

vervalt per:
expire le :

lid 3 vervalt.
le paragraphe 3 est supprimé.

het label vervalt automatisch drie jaar na de toekenning.
le label expire automatiquement trois ans après son octroi.

patterson een bod wordt geweigerd, vervalt het automatisch.
les échéances font elles aussi problème.

artikel 5 vervalt
l'article 5 est supprimé.

bijlage iii vervalt.
l'annexe iii est supprimée.

het certificaat vervalt:
le certificat s'éteint:

- bijlage vii vervalt.
- l'annexe vii est supprimée.

artikel 5 bis vervalt.
l’article 5 bis est supprimé

37. bijlage 53 vervalt.
37) l'annexe 53 est supprimée.

- voetnoot (2) vervalt.
- la note de bas de page 2 est supprimée.

_ bijlage i/1 vervalt .
_ l'annexe i/1 est supprimee .

3. punt 3.3.1 vervalt;
3) le point 3.3.1 est abrogé.

4° § 4, tweede lid, vervalt.
4° le § 4, alinéa 2, est abrogé.

onder die omstandigheden vervalt het verschil tussen verplichte en niet-verplichte uitgaven automatisch.
sous ces conditions, les dépenses obligatoires et non obligatoires disparaîtraient.

de reservering vervalt automatisch één jaar na de reserveringsdatum indien in deze periode geen effectieve toewijzing is gebeurd.
la réservation expire automatiquement un an après la date de réservation, si durant cette periode aucune attribution effective n'est intervenue.