Results for verzekeringmaatschappij translation from Dutch to French

het zal een slachtoffer van een verkeersongeval een zorg zijn naar welk nationaal recht hij of zij verhaal haalt bij de verzekeringmaatschappij.
peu importe la juridiction nationale devant laquelle les victimes d'un accident de la route entendent demander réparation à la compagnie d'assurances concernée.

16° de kennisgeving aan de bij een verkeersongeval betrokken partijen, van de identiteit van de verzekeringmaatschappijen die de burgerrechtelijke aansprakelijkheid dekken als gevolg van het gebruik van elk der bij dat ongeval betrokken voertuigen;
16° la communication aux personnes impliquées dans un accident de la circulation routière, du nom des compagnies d'assurance couvrant la responsabilité civile résultant de l'utilisation de chacun des véhicules concernés par cet accident;