Results for verzekeringspremie translation from Dutch to French

verzekeringspremie
prime d'assurance

g) verzekeringspremie;
g) prime d'assurance;

hoofdstuk v. - verzekeringspremie
chapitre v. - prime d'assurance

van de verschuldigde verzekeringspremie
de la prime d'assurance à payer

verzekeringspremie en eigen bijdrage
co-assurance et franchises

steunmaatregelen voor de verzekeringspremie tegen hagel
aides pour les primes d'assurance contre la grêle

maximale steunintensiteit : 50 % van de verzekeringspremie
intensité maximale des aides : 50 % de la prime d'assurance

sociale verzekeringspremie ten laste van de werknemer
cotisation sociale à charge des salariés

premies die een vorm van sociale-verzekeringspremie zijn
primes qui constituent une forme de cotisation sociale

de verzekeringspremie zal 75 eur op jaarbasis niet overschrijden.
la prime d'assurance ne dépassera pas 75 eur sur base annuelle.

x = gemiddeld bedrag van de verzekeringspremie in rang 14
x = montant moyen de la prime d'assurance au rang 14

3etaling van de verzekeringspremie op grond van een verzekeringscontract.
le paiement de la prime d'assurance.

1 - 69 schadegeval economische statistiek, levensverzekering, verzekeringspremie
1 ­ 68 règlement financier budget général ce. consolidation du droit communaulaire communaulaire.

de verzekeringspremie wordt betaald door het brussels hoofdstedelijk gewest.
la prime afférente à cette assurance est payée par la région de bruxelles-capitale.

de vrijstelling van het werkgeversaandeel in de verzekeringspremie geldt voor twee jaar.
l'exemption du versement des cotisations pour de tels contrats de tra vail est accordé pour une durée de deux ans.

hoe kan de consument een sterke stijging van zijn verzekeringspremie vermijden?
comment les consommateurs peuvent-ils éviter des hausses substantielles de leurs primes d’assurance?

de verzekeringspremie wordt volledig ten laste genomen van de begroting van landsverdediging.
la prime d'assurance est entièrement prise en charge par le budget de la défense.

verzekeringspremie verschilt naar gelang van het risico en wordt be­taald door de werkgever.
prime de l'assurance variable se­lon le risque, payée par l'em­ployeur.

benaming: steun voor de betaling van de verzekeringspremie voor door natuurrampen veroorzaakte verliezen
titre: aides au payement de prime d'assurance pour pertes résultant de calamités naturelles

verzekeringspremie, inclusief bepaalde rechten en kosten ; bij nagelverzekeringen het verzekerde bedrag.
le montant de la prime (y compris certains droits et frais) ; pour les assurances contre la grêle : le capital assuré.