Results for verzet instellen translation from Dutch to French

verzet
crémaillère

— verzet
— référé

het verzet
résistance

verzet aantekenen
faire opposition

derden-verzet
tierce opposition

verzet door derden
tierce-opposition

het verzet faalde.
il n'a pas été fait droit au recours.

afdeling i. - verzet
section ire. - de l'opposition

verzet tegen huwelijk
opposition au mariage

verzet tegen titels;
l'opposition sur titres;

organisatie voor gewapend verzet
organisation de la résistance armée

het verzet slaagt gedeeltelijk.
le recours a été accueilli en partie.

verzoek in derden-verzet
demande en tierce opposition

verzet tegen fiscale controle
opposition à contrôle fiscal

5° verzet tegen titels;
5° d'opposition à titres;

termijn voor het instellen van verzet
délai de l'opposition

afdeling ii. _ verzet tegen ontzegeling.
section ii. _ de l'opposition à la levée des scellés.

verzet, rechtskracht (vragen 21-27)
contestation, force de la chose jugée (questions 21 à 27)

minimum-termijn voor het instellen van verzet
délai minimal d'exercice de l'opposition

prodi verzet zich tegen het met modder werpen naar en belachelijk maken van de europese instellingen.
en fait, 1,7 % d'inflation est prévu à l'heure actuelle, soit 0,3 % de moins qu'en avril et la tendance est à la baisse.