Results for vla translation from Dutch to French

vla
vla

bijlage vla
annexe vla

verrichtingen vla het
opérations au titre du "guichet

westen van schotland vla
ouest ecosse vi a débarquements

andere arlikclc» van vla.
autres articles en lin

vla hosted services (add-on)
services hébergés vla (ajout)

de meeste liepen vla het europese investeringsfonds.
la plupart de ces mesures sont mises en oeuvre par l'intermédiaire du fonds euro péen d'investissement.

91/296* doorvoer van aardgas vla hoofdnetten lil.
111.Élimination des frontiÈres fiscales

de betalingen worden in beginsel verricht vla een bankof postgirorekenlng.
les paiements s'effectuent en principe par l'intermé diaire de comptes bancaires ou de comptes courants postaux.

buiten werkdagen is het gebouw vla de volgende ingangen toegankelijk:
en dehors des jours ouvrables, l'accès au bâtiment est possible aux entrées suivantes: vantes:

. beroepsopleiding en opleiding vla leerovereenkomsten in alle sectoren en op alle niveaus.
. formation professionnelle et apprentissage dans tous les secteurs et à tous les niveaux d'activité.

de buitenlucht komt binnen vla zorgvuldig over de hele lengte van het dak verdeelde openingen.
l'air extérieur arrive par des ouvertures judicieusement aménagées sur toute la longueur de la toiture.

(3) voor leningen vla de eib beschikbare middelen: 2653 miljoen ecu.
(3) la b.e.l. peut octroyer des prêts pour un montant maximal de 2653 mio d'ecu.

- de verbetering van de levensstandaard van de landbouwers en van het inkomen vla bevordering van activiteiten bulten de landbouw
- amélioration des conditions de vie agricole et accroissement des revenus grâce à l'encouragement d'activités non agricoles

alleen ontwikkelingsactles die passen in het kader van een communautair bestek kunnen vla de structurele instrumenten van de gemeenschap ten uitvoer worden gelegd.
seules les actions de développement qui s'inscrivent dans un cadre communautaire d'appui peuvent être mises en oeuvre par les instruments structurels de la communauté.

ces(89) 1370 advies over het voorstel voor een richtlijn van de raad inzake reclame voor tabaksprodukten vla de pers en
pedoc Λ 3-128/90 recommandation de la commission économique, monétuire et de la politique industrielle concernant la position commune arrêtée par le conseil en vue de l'adoption d'une directive relative au rapprochement des législations des États membres concernant les appareils a gaz (c3-38/90) rapporteur: m. pierre lataillade

„animal pathogen — package only to be opened at the avian virology section, vla, weybridge.
«animal pathogen — package only to be opened at the avian virology section, vla, weybridge.

de bovengenoemde standaardsera kunnen worden betrokken bij het veterinary laboratories agency (vla) in weybridge, verenigd koninkrijk.
les sérums étalons énumérés ci-dessus sont fournis par l'agence des laboratoires vétérinaires (" veterinary laboratories agency (vla) ", de weybridge - royaume-uni)).

voor aviaire influenza kent de gemeenschap financiële steun toe aan het veterinary laboratories agency (vla), new haw, weybridge, verenigd koninkrijk
pour l’influenza aviaire, la communauté accorde une aide financière à la veterinary laboratories agency (vla), new haw, weybridge, royaume-uni