Results for vlakke oevers translation from Dutch to French

tractie van de oevers
traction sur berges

kanaal met twee kunstmatige oevers
canal à deux cavaliers

de oevers boven het waterpeil onderhouden;
d'effectuer les travaux de peinture annuels;

de oevers van de poel legt men glooiend aan.
les bords de la mare sont aménagés en pente.

vegetatie van eenjarige planten op droogvallende oevers
végétation annuelle des rives exondées

35 % werd gebruikt voor het verstevigen van oevers.
environ 35 % ont servi à sécuriser les berges des cours d’eau.

zouden wij immer hare tegenoverliggende oevers bereiken?
pourrions-nous jamais en reconnaître les rivages opposés?

afvoer waarbij rivier net binnen haar oevers blijft
débit à pleins bords

de australische oevers vertelden dienaangaande evenmin iets als patagonië.
cependant, il ne fallait pas perdre tout espoir tant que ne serait pas atteint le point précis indiqué par le document.

1 tussen de noordelijke, oostelijke en zuidelijke oevers zijngroot.
la commission s’est attelée, en concertation avec lesscientifiques et les représentants du secteur, à l’élaborationde cette politique.

peru: rivieren buiten hun oevers en loreto overstroomd door regenval
pérou : iquitos inondée par les crues des fleuves amazoniens

hoofdstuk vi. - versterkte oevers, kaaimuren, laad- en- losplaatsen
chapitre vi. - digues renforcées, murs de quai, lieux de chargement et de déchargement

gemengde ciken-iepen-essenbossen langs de oevers van grote rivieren.
forêts mixtes de chênes, d'ormes et de frênes bordant de grands fleuves

werkzaamheden voor de verwijdering van stoffen, afzettingen of voorwerpen uit de bedding en de oevers van waterlopen en -vlakken;
les opérations d'enlèvement de matières, sédiments ou objets du lit et des berges des cours et plans d'eau;

oever
berge