From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uitbreiding van een vleeswarenfabriek te pomezia (latium) s.p.a. via de isveimer lire 14,3 miljard lire 6,2 miljard
extension d'une fabrique de charcuterie à pomezia (latium) s.p.a. par l'intermédiaire d'isveimer 14,3 milliards lit 6,2 milliards lit
in afwijking van de artikelen 3, 4 en 5 behoeft vlees van pluimvee niet te worden ingedeeld en behoeven de in die artikelen genoemde aanvullende gegevens niet te worden aangegeven wanneer het gaat om leveringen aan uitsnijderijen of vleeswarenfabrieken als bedoeld in de artikelen 2 en 3 van richtlijn 80/879/eeg van de commissie van 3 september 1980 betreffende het aanbrengen van het keurmerk op vers vlees van pluimvee in grote verpakkingen (1).
par dérogation aux articles 3, 4 et 5, il n'est pas nécessaire de classer ou d'indiquer les mentions supplémentaires prévues auxdits articles dans les cas où il s'agit de livraisons à des ateliers de découpe et de transformation au sens des articles 2 et 3 de la directive 80/879/cee de la commission, du 3 septembre 1980, concernant le marquage de salubrité des grands emballages de viandes fraîches de volaille (1).