Trying to learn how to translate from the human translation examples.
volgen leerplan
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
leerplan
programme d'études
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
12° leerplan :
12° programme des cours :
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
probleemgestuurd leerplan
programme basé sur la résolution de problèmes
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
volledig leerplan :
plein exercice :
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
520 leerplan-ontwikkelingsprojecten,
520 projets d’élaboration de programmes,
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
commissie modernisering leerplan
commission pour la modernisation des plans d'études
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- taalonderwijs in het leerplan,
- la langue maternelle dans les programmes,
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
onderwijscentrum met beperkt leerplan
centre d'enseignement à horaire réduit
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
activiteitenplan, studieprogramma en leerplan
plan d'activités, programme d'études et programme de cours
onderwijs met beperkt leerplan :
enseignement à horaire réduit :
commissie modernisering leerplan natuurkunde
commission pour la modernisation du plan d'études de la physique
elk net kent zijn eigen leerplan.
chaque réseau a son projet éducatif.
beeldende kunsten met beperkt leerplan
arts plastiques à horaire réduit
afdeling iv. - leerplan en handelingsplan
section iv. - programme d'études et plan d'action
secundair onderwijs met volledig leerplan :
enseignement secondaire à temps plein :
het leerplan was evenwel identiek gebleven.
leniveau maîtrise n’existe pas en suisse.
c) een studie met volledig leerplan;
c) les études de plein exercice;
Last Update: 2016-11-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Rstephan67
"of met beperkt leerplan", geschrapt;
3° au § 2, 6°, les mots "ou à horaire réduit" sont supprimés;
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67Warning: Contains invisible HTML formatting
a) daglessen volgde met volledig leerplan;
a) a suivi des cours du jour à cycle complet;
Last Update: 2014-12-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67
het afstandsonderwijs, het kunstonderwijs met beperkt leerplan;
l'enseignement à distance, l'enseignement artistique à horaires réduits;
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67