Results for volgens u what doet een familiehulp translation from Dutch to French

is dit volgens u ...?
a votre avis, s'agit-il...?

wat moet dit concreetinhouden volgens u?
qu'est-ce que cela signifie en termes tangibles, selon vous?

zijn er volgens u andere mogelijkheden?
voyez-vous d'autres possibilités d'améliorer cette circulation?

doet een beroep op
engage

welke kwesties verdienen volgens u prioriteit?
quels thèmes souhaiteriez-vous voir traités en priorité?

en doet een beroep op
et engage:

wat doet een muis precies?
que fait une souris?

hij doet een mondelinge suggestie.
il présente oralement sa suggestion de modification.

dmc doet een beroep op het inrs
dmc fait appel à l'inrs

doet een beroep op de lidstaten om
demande aux États membres

de rapporteur doet een aantal aanbevelingen.
les députés estiment que les motifs de préoccupation sont suffisants pour justifier un examen approfondi de la situation et la présentation de propositions législatives appropriées par la commission européenne.

a doet een aanvraag leefloon categorie 3
a introduit une demande de revenu d'intégration catégorie 3.

phillip longman doet een aantal suggesties.
phillip longman émet quelques suggestions.

deze mogelijkheid doet een aantal vragen rijzen.
cette situation potentielle soulève un certain nombre de questions.

ze doet een aanbesteding, waardoor concurrentie ontstaat.
elle sous-traite, et il y a concurrence.

amendement nr. 10 doet een bijzonder probleem rijzen.
le président. — le débat est clos.

dit parlement doet een knieval, maakt zichzelf mond dood.
le parlement fléchit le genoux et s'enferme dans le mutisme.

de heer mcmillan-scott doet een aantal interessante voorstellen.
l'accord d'union douanière avec la turquie.

dit artikel doet een volgens internationaal recht voor de commissie bindende verplichting ontstaan.
cet article institue une obligation de droit international qui lie la commission.

het risicobeoordelingscomité voor geneesmiddelenbewaking doet een aanbeveling volgens de procedure in artikel 32.
le comité pour l’évaluation des risques en matière de pharmacovigilance émet une recommandation conformément à la procédure prévue à l’article 32.