Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
woongebied met een landelijk karakter (art. 27) schuine stroken met een breedte van 5 mm en in een hoek van 45° 1 strook op 2, rood volvlak
zone d'habitat à caractère rural (art. 27) bandes obliques de 5 mm de large à 45° 1 bande sur 2, aplat rouge
gebied voor specifieke bedrijfsruimten schadelijk (art. 31, § 2) paars volvlak rgb 214, 0, 255 met de overdruk "rm"
zone d'activité économique spécifique risque majeur (art. 31, § 2) aplat mauve - rvb 214,0,255 lettres rm en surimpression