Results for voor akkoord met translation from Dutch to French

in onderling akkoord met
d'un commun accord avec

ik ga akkoord met uw bod
je suis d'accord avec votre offre

voor de rest ging ik akkoord met de tekst.
pour le reste j'étais d'accord avec le texte.

wij gaan akkoord met uw offerte
we agree with your offer

ik ga akkoord met de voorwaarden.
j'accepte les termes et les conditions.

visserij-akkoord met derde land
accord de pêche avec un etat tiers

ik ga akkoord met het verzoek van
je rejoins la demande de

maar wij gaan akkoord met het verzoekschrift.
nous continuons cependant à nous y identifier.

politiek akkoord met gekwalificeerde meerderheid:
date de l'adoption de l'accord politique à la majorité qualifiée:

akkoord met betrekking tot gemeenschappelijke inkoop
accord d'achat groupé

ik ga volledig akkoord met de prioriteit.
je suis en accord total avec la priorité.

de commissie gaat zonder meer akkoord met:
la commission est en mesure d’accepter sans réserve:

(het parlement gaat akkoord met dit verzoek)
(l'assemblée marque son accord)

de commissie gaat volledig akkoord met deze vereenvoudiging.
la commission marque son plein accord sur cette simplification.

de afdeling gaat akkoord met de volgende voordrachten:
la section approuve les propositions suivantes :

akkoord met voorgestelde minimale actie (gedragscode).
d'accord avec les lignes d'action minime proposées (code de conduite).

2.3 akkoord met de unie voor het middellandse zeegebied
2.3 accord avec l'union pour la méditerranée

de koreanen gingen vóór de crisis niet akkoord met capaciteitsbeperkingen.
les coréens, avant la crise, n' acceptaient pas de réductions de capacité.

alleen de akkoorden met
alors, elle me dit:

akkoorden met derde landen
marchés publics