Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voorlopig bewindstraat 19, 1000 brussel.
rue du gouvernement provisoire 19, 1000 bruxelles
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
15 17.
14 17.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l 15/17
l 15/17
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
15/17 8.
porcins.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
art. 15/17.
art. 15/17.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dat tussen de koningsstraat, de verenigingstraat en de voorlopig bewindstraat;
celui bordé par les rues royale, de l'association et du gouvernement provisoire;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
15/17 6 bijwerkingen
effets indÉsirables
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l 15 17 januari 2002
l 15 17 janvier 2002
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2 mg/ l 15-17 mm
intermédiaire 2 mg/ l
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bialystok, 15–17 november 2005
bialystok, 15-17 november 2005
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nee 9 februari 15-17 februari nee
15-17 février non
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
6, 8, 13, 15, 17, 19 en 21.
6, 8, 13, 15, 17, 19 et 21.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
14 en 15, 17 tot 19 voor de administratieve verplichtingen;
les articles 2, 14 et 15, 17 à 19 en matière d'obligations administratives;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1 w związku z art. 15, 17, 19, i 20 ust.
1 w związku z art. 15, 17, 19, i 20 ust.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
0,75 ml voor de injecties op dag 13, 15, 17 van de behandeling
0,75 ml pour les injections des jours 13, 15 et 17 du traitement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
identificatie-/verzekeringsnummer (2) (15) (17): …
numéro d’identification ou numéro matricule (2) (15) (17): …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
betreft: conclusies g7-top van halifax van 15-17 juni 1995
objet: conclusions du sommet du g7 tenu à halifax du 15 au 17 juin 1995
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4 amendementen zijn in beginsel aanvaardbaar: 15-17-18-19
4 amendements sont acceptables en principe : 15-17-18-19
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
gi < 55 jaar met cytogenese t(15; 17) zijn niet vastgesteld.
la tolérance et l'efficacité de neupopeg n'ont pas été établies chez les patients de moins de 55 ans atteints de lam de novo et présentant une cytogénétique t(15; 17).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de onderneming gazel n.v., gevestigd te 1140 brussel, optimismelaan 15-17.
l'entreprise gazel s.a., établie avenue de l'optimisme 15-17, à 1140 bruxelles.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: