Results for vreemdetaalonderwijs translation from Dutch to French

het is derhalve wenselijk dat de lidstaten in alle studierichtingen van het hoger onderwijs systematisch vreemdetaalonderwijs in de vorm van modules gaan aanbieden. het is eveneens wenselijk dat de buitenlandse studenten onderwijs in de taal van het land van ontvangst krijgen aangeboden.
l' apprentissage des langues est en effet un facteur de mobilité incontestable et c' est pourquoi il est souhaitable que les États membres mettent en place systématiquement un enseignement des langues étrangères sous formes de modules, dans l' ensemble des filières d' enseignement supérieur mais aussi que soit mis à disposition des étudiants étrangers, un enseignement de la langue du pays d' accueil.

sinds 1991 stelt de „École ouverte” (open school) in frankrijk elke woensdag en zaterdag en tijdens de schoolvakanties, bijvoorbeeld de zomer- en de wintervakantie, lagere en middelbare scholen open voor een hele waaier van culturele activiteiten, vrijetijdsbezigheden, vreemdetaalonderwijs en andere leeractiviteiten.
ces derniers auront davantage et de meilleures possibilités d’apprendre une langue étrangère et des compétences interculturelles pour travailler et vivre dans une société multiculturelle et à l’étranger.